W dniu 25 października do naszej szkoły przybyli z trzydniową wizytą nauczyciele ze szkoły podstawowej im. Eleny Cuzy z Jassy w Rumunii oraz wiceprezes Europejskiej Fundacji Wspierania Edukacji Insolitus z Warszawy. Wizyta ta związana jest z realizacją projektu Erasmus+. Pierwszego dnia wizyty nasi partnerzy brali udział w uroczystym Dniu Europejskim, przygotowanym przez nauczycieli naszej szkoły. Następnie udali się na lekcję do pani Sylwii Łabudy,w której brali czynny udział wraz z uczniami. Dzień zakończył się spacerem po Kielcach pod przewodnictwem pani Beaty Nosek, nauczyciela geografii, ale  i certyfikowanego przewodnika.

W drugim dniu zaplanowana została wycieczka gości wraz z uczniami z klas 4-8 do Nadleśnictwa w Sukowie, gdzie mieści się gospodarstwo Nasienno- Szkółkarskie. Miała ona charakter ekologiczny. Uczniowie najpierw brali udział  w warsztatach, podczas których poznawali różne rodzaje grzybów jadalnych  i niejadalnych. Następnie pod przewodnictwem leśniczego, Pana Pawła Kosina, zapoznali się z cyklem wegetacyjnym pospolitych drzew leśnych i poznali sposoby pozyskiwania i segregowania nasion. Wspólnie z gośćmi z Rumunii  i z Warszawy częstowali się upieczonymi na ognisku kiełbaskami, przygotowaną specjalnie dla nich pizzą, ciastem, herbatą i sokami.  Po atrakcjach na świeżym powietrzu kolejnym miejscem wycieczki był kielecki Geopark, gdzie uczestnicy      w mniejszych grupach pod opieką przewodników mogli dowiedzieć się wielu informacji o powstaniu Ziemi i pierwszych jej mieszkańcach.

W piątek 27 października 2023 zakończyła się w naszej szkole wizyta nauczycieli z Rumunii oraz pani Martyny Salwy reprezentującej  Fundację Insolitus z Warszawy. Tego dnia goście wraz z uczniami  z klasy VIII uczestniczyli w lekcji języka angielskiego u pana Michała Dyląga. Po zajęciach odbyło się spotkanie partnerskie podsumowujące dotychczasowe działania programu Erasmus +. Następnie odbyły się warsztaty plastyczne z udziałem pani Oliwii Hildebrandt, które dostarczyły wiele wrażeń estetycznych i artystycznych, a powstałe na nich prace uczestnicy mogli zabrać ze sobą. Na pożegnanie nauczyciele i dyrektorzy obu współpracujących ze sobą szkół wymienili się słowami pełnymi życzliwości, a goście podziękowali za przyjęcie. Trzydniowa wizyta przebiegła        w atmosferze radości, a spotkanie w Polsce dało możliwość nawiązania bliższych więzi międzynarodowych między naszymi państwami.  

On October 25, teachers from the Elena Cuza primary school in Iași,Romania came to our school for a three-day visit together with vice-president of the “Insolitus” European Foundation for the Support of Education from Warsaw. This visit is related to the implementation of the Erasmus+ project. On the first day of the visit, our partners took part in the European Day event, prepared by our school teachers. Then they went to Mrs. Sylwia Łabuda's lesson, in which they took an active part together with the students. The day ended with a walk around Kielce led by Mrs. Beata Nosek, a geography teacher and a certified guide.

On the second day, a trip was planned for the guests together with students from grades 4-8 to the Forest District in Suków, where the forest nursery is located.This trip was ecological in nature. Students first took part in workshops during which they learned about different types of edible and inedible mushrooms. Then, under the leadership of the forester, Mr. Paweł Kosin, they learned about the vegetation cycle of common forest trees and learned how to obtain and sort seeds. Together with guests from Romania and Warsaw, they enjoyed sausages baked on a bonfire, pizza prepared especially for them, cake, tea and juice. After the outdoor attractions, the next place of the trip was Kielce Geopark, where participants in smaller groups under the supervision of guides could learn a lot about the creation of the Earth and its first inhabitants.

On Friday, October 27, 2023, the visit of teachers from Romania and Ms. Martyna Salwa, representing the Insolitus Foundation from Warsaw, ended at our school. That day, guests and students from grade 8 participated in an English lesson with Mr.Dyląg. After the classes, a partnership meeting was held summarizing the current activities of the Erasmus+ program. Then, there was an art workshop which was led by Ms. Oliwia Hildebrandt. The workshop provided many aesthetic and artistic impressions, and the participants could take home the works created during it. At the end, teachers and principals of both cooperating schools exchanged words full of kindness, and the guests thanked them for their welcome. The three-day visit took place in an atmosphere of joy, and the meeting in Poland provided the opportunity to establish closer international ties between our countries.